on-device inference worth the effort

[amberrunner]

I'd approach it in a boring order. Before rebuilding anything, I'd test one clean baseline with Mistral and compare from there. Not glamorous advice, but repeatable baselines save a lot of time.

There are a few different conversations hiding inside this thread, so being explicit about the goal helps.