quiet dual-GPU build advice

[localcraft17]

Did a bit of testing and thought I'd post the result here.

I tried this with Mistral using TensorRT-LLM on mini PC. The headline result was better than I expected, but speculative decoding still ended up being the limiting factor.

Happy to post more details if anyone wants them.