sqlite + embeddings surprisingly ok: setup advice

[macropoint]

Posting this in case it saves someone else a little time.

I'm not trying to build a perfect architecture diagram. I just want a sane starting point around MLX and B200.

Would rather learn from your scars than collect my own all at once.